咕嚕嚕的日夜不停的冒著泥漿，這是高雄縣燕巢鄉的養女湖，湖裡流傳著一段哀淒的故事，不斷冒出的泥漿傳說是憤怒的象徵。

高雄線燕巢鄉的特色，除了月世界的景色和超好吃的芭樂，再來就是最富傳奇色彩的「養女湖」了；養女湖之所以充滿神秘，來自於它無止盡的冒著泥漿，像是一股來自於地底深處的怒氣，這股怒氣傳說肇因於六十幾年前，一位當童養媳的荳蔻少女。

搖晃的轎中，正值情竇初開的少女，不免幻想著新郎的模樣，但卻始終想像不出新郎的臉，一雙手握著一元紙鈔，這是少女的嫁妝，耳邊響起阿母的話：「人家是當地的大戶，你以後就不愁吃穿了，記得存點錢寄回來給弟弟們，要聽話千萬不能忤逆公婆。」

轎子來到燕巢鄉千秋寮，停在一戶四合院的前庭，少女回想著小時候他看鄰居娶親，新郎會踢一下轎子，然後迎接新娘；少女羞怯的望了望外面，尋找著來迎接的新郎，不過令少女詫異的是，四合院空蕩蕩的無一人；忽然間，轎簾被用力的掀開，映入眼簾的是一位穿著下人服的的大嬸，而少女所憧憬的新娘房，也只是後院的柴房。就這樣少女沒當成新娘，卻成了佣人；原本幻想中，嫁過來以後相夫教子的景像漸漸消失，而每天有飯吃卻是與她在娘家唯一的不同。

一年過去了，少女從未見到「丈夫」與「公婆」，而每天忙於雜務的少女，最開心的事情就是一個月可以上街一次，幫忙把管家採買的物品搬回來，不過更令少女期盼的，是大街上賣糖葫蘆的青年；每回青年見到少女，都會送她一支糖葫蘆，少女也總是小心翼翼的把糖葫蘆放在懷中，每夜睡前不捨的嚐一口，伴隨著腦中青年的模樣入睡。

秋意乍現不覺已近冬天，上街日又到來，少女迫不急待的想與青年見面，見面後少女一如往常的伸出手，開心的要迎接糖葫蘆，但是青年放在他手上的卻是一串珍珠項鍊；青年告訴少女，這是她母親過世前交給他的，也是給未來媳婦的聘金，青年將珍珠項鍊套上少女的脖子，要少女等著他上門去提親，少女怯縮的扯下項鍊，告訴青年她已經是有夫之婦，並且含著淚水轉頭離去，留下一臉惘然的青年和滿地的珍珠。

一日，尋常的清晨鳥鳴中，廳堂裡卻異常的忙碌，佣人們來來回回忙碌的搬運著行李入房，廳堂外傳來一男子尖叫以及物品碎裂聲，但是佣人們卻是習以為常似的繼續忙碌著；詭異的氣氛中，僕人簇擁著一對雍容華貴的夫婦走入廳堂，管家領著少女到夫婦跟前，夫人喚少女抬頭，滿意的要管家請少爺進來見見自己的童養媳；不多久，幾位僕人扶著一頭歪眼斜瘸著腳的青年來到聽堂，管家要少女接手扶著她的丈夫，少爺歪斜著眼凝視著她，嘴角不停的滴著口水，沾濕了少女的衣袖；忽然間少女的手被甩開，少爺狂叫著爬到夫人的身邊，說她才不要這個醜女人當他的夫人，媽媽才是他要娶的妻子，此言一出眾人一陣錯愕，老爺怒斥荒唐，著令明年春天就舉辦婚禮，少女即日起搬進少爺房間，而少女的災難也從這一刻展開。

白天少爺總是要少女背著他出門，嬌小的身軀怎堪如此負重，一有斜傾就遭受少爺鞭打；夜裡也只能席地而睡，寒氣刺骨中少女總是含淚而眠，淌進嘴裡的淚水，在夢中卻是成了糖葫蘆的甜。

春暖蕊現的氣息中，一串鞭炮被引燃，少爺拉著少女滿是瘀青的手摀著自己的耳朵，瘸跳著尖叫，僕人們提著從街上買來的年貨走入廳堂，夫人翻看了一番之後，滿意的揮了揮手示意將貨品提下去，夫人叫喚少女上前，看了看她手上臉上的鞭痕，些許疼惜的要少女嫁雞隨雞，嫁狗隨狗多忍耐，少女低下頭不語，而少爺一聽卻還是又哭又叫的直說要娶娘親為妻，不要這醜女人；忽然，廳堂外傳來賣糖葫蘆的吆喝聲，少女眼中閃過一絲光芒，這熟悉吆喝聲，已經半年多沒聽到了，隨即少爺喝令著，要少女背她出去買糖葫蘆。

一串糖葫蘆交到手中，少爺歪斜著嘴滴著口水，又跳又叫的吃著，第二串交給少女的糖葫蘆，底下卻多了那串珍珠項鍊，青年低聲的說：「今晚，湖邊。」少女徬徨的望著青年，而青年的眼中卻是滿滿的信心。

月光灑進窗簷，照映在桌上的包袱，包袱上倚著一隻佈滿瘀青的手，手中緊握著青年的珍珠項鍊，少女回頭望了一眼鼾聲正濃的少爺，徬徨的眼神轉為堅定；湖邊，青年不時的望著小路，期盼隨時會出現的少女，手上兩張往南洋的船票握得緊緊的；忽然一陣腳步聲傳來，青年引頸瞭望，脖子一陣緊勒，眼前隨即一陣昏暗。

依著月光來到湖邊的少女，低聲叫喚著青年，卻始終得不到回應，少女整夜驚懼的蜷縮在樹下，隨著晨曦出現，越來越惶恐。

叫罵聲畫破了清晨的寧靜，鞭子重重的抽打在少女的身上，少爺歪著眼斜著嘴，辱罵著少女不守婦道，夫人不忍目卒的倚著老爺，只見老爺淡淡的說：「浸豬籠。」

萬念俱灰的少女倏地一把抓住鞭子，怒目的看著少爺，隨即往湖裡奮力一跳，眾人驚呼聲中，只見少女迅速的隱沒在湖水中，只剩湖面上漂浮著一串珍珠項鍊，而少爺依舊對著湖水咒罵；忽然間一陣天搖地動，湖水伴隨著泥漿噴出約兩層樓高，眾人皆驚恐躲避，珍珠項鍊被泥漿沖入湖底，原本清澈的湖水也逐漸轉變成汙濁。

從此之後，泥漿日夜不停的冒出，當地也開始流傳，冒出的泥漿是少女的憤怒，於是改名稱呼為「養女湖」。

至於賣糖葫蘆的青年？傳說他在當夜為盜賊所擄，被洗劫一空，脫困後聽聞少女遭遇，也隨著少女投湖身亡。

※【以上是綜合當地人的說法和傳說，經本人潤飾而成的故事，並非原本小說的情節】

不過根據當地文史工作者的考究，其實養女湖的傳說故事，是來自於民國４５年出版的一本小說「養女湖」，作者是「繁露」，民國４６年被拍成電影，這部電影還因演技過火和導演處理失當，被第四屆亞展的評審與媒體譏為「最佳勇氣獎」。

↓〈養女湖〉電影參加亞太影展被羞辱的過程　

【最佳勇氣獎的啟示…第四屆亞洲影展〈養女湖〉】

http://miss-suzi.blogspot.com/2010/06/blog-post_12.html　

1979（民國68）年時，有家公司又拍了一部養女故事的電影「秋蓮」，由當紅歌星鳳飛飛主演，電影爆紅，不過卻發生了著作權抄襲糾紛。
1979年8月，小說作者繁露，在報紙副刊上撰寫了一篇「養女湖餘波盪漾」長文，指控「秋蓮」電影抄襲她的小說「養女湖」，並在文中證明「養女湖」的故事是虛構的，後人才知養女湖的「身世」。

↓※有興趣者請參考當地文史工作者，也是作家的呂自揚先生，所撰寫的［養女湖只是小說虛構，不是鄉間傳說–為千秋寮泥火山蒙冤50年之歷史翻案］
http://slnsin.loxa.edu.tw/myweb5/liu-fng-min/unchang/011.htm

↓當地文史工作者，也是作家的呂自揚先生，特地出書為泥火山翻案

↓根據作家呂自揚的考究，這棟宅院就是「養女湖」小說中所說千秋寮的大戶人家

↓而小說裡說的，養女所跳的湖，是宅院前的大湖，不過屋子附近根本沒湖

↓宅院附近唯一的湖，就是屋子庭院前的這一口

↓這口小湖，是天然形成的，想跳下去淹死，可能要多減肥才能達成

其實這些不斷冒泥漿的湖，只是火山地質現象，也就是泥火山，泥火山會從地底斷層，如火山噴發般斷續噴發泥漿。噴發的泥漿挾帶著天然氣，點火會燃燒，就像水在滾，圓圓的泥泡，一個一個往上湧冒，會發出「沫沫」的聲音（沫，念短促音）。當地人將這些大小不同形狀，會發出「沫沫」聲的泥火山，大的叫「大滾水沫」，小的叫「滾水沫仔」，泥火山錐就叫「滾水尖」。「大滾水沫」面積大到像湖的，又叫「滾水湖」。

不過也就因為在電影爆紅的推波助瀾下，「養女湖」成了這些火山地質的「滾水沫」的新名稱，到現在改也改不掉，成了政府與民間都共同默認下「美麗的錯誤」。

後來由於舊養女湖因為交通太不方便，遊客都只到新的養女湖，縣政府也索性將山下的遊客常去的滾水沫，命名為「新養女湖」。

↓照過來照過來，這才是真正最原始最正宗的養女湖，只有內行人才知道的隱藏版景點，據說當年面積是現在的五倍大

↓由於山上舊養女湖交通不方便，遊客大多只到山下的這一個「新養女湖」

↓縣政府為了拼觀光，還特地立了牌子說明

↓由於新養女湖位於私人土地裡面，所以也賣「泥漿蛋」，不過合法性就值得懷疑

【不倫戀殉情跳養女湖，卻鬧烏龍卡在泥漿中】

1960年代，有位十八、九歲的女孩，其大姊嫁到養女湖附近某庄，為了幫忙大姊坐月子，少女搬來與大姊一家人同住。不久，竟與姊夫發生了不倫之事。被家人知悉後，女孩竟要求與大姊共事一夫，大姊不肯，姐夫與小姨子兩人就在半夜裡，來到山上的養女湖邊，以麻繩將兩人的腳綁在一起，然後一起跳入養女湖中。沒想到養女湖的泥漿非常濃稠，兩人的身軀只沉陷到胸部，就再也沉不下去，在無法動彈的情況下，兩人就狠狠地被湖中的蚊子叮了一夜。那時候正值割竹筍的季節，清晨天矇矇亮時，農夫提著電土火（電石燈）擔竹筍要到燕巢販賣，從養女湖旁邊往千秋寮的山路經過，農夫聽見兩人大聲呼救，才將他們救了起來。這起真人跳湖的事件，也就在地方上傳笑了一陣子。

↓這件不倫殉情事件，是真有其事（照片翻拍自由時報，由當地居民提供）

◎番外篇◎

其實高雄燕巢鄉裡，這些大大小小的火山泥漿滾水沫，總共約有一百多個，統稱泥火山。而冒出的泥漿是所謂的「火山泥」，就是美容商店賣的「火山面膜泥」，售價可貴得咧，政府單位也許好好規畫，搭配「火山泥浴」，相信可以吸引不少商機，促進當地觀光。

↓隆起的泥火山，達兩層樓高，據說９２１地震前夕，還噴發高達五層樓的泥漿

↓一味的禁止似乎毫無效果，遊客們都「有看沒有到」